Básnik z Ourense Miriam Reyes bol uznaný s Národná cena za poéziu za jeho knihu s, ktorú vydalo vydavateľstvo La Bella Varsovia v roku 2024. Cena, ktorú udelila Ministerstvo kultúry, je obdarený sumou 30.000 XNUMX eur a upevňuje si tak pozíciu jedného z najvplyvnejších hlasov súčasnej poézie v španielčine, spolu s odkazmi ako napr. Pablo Neruda.
V zápisnici sa zdôrazňuje, že s podrobne sa zaoberá formy viazania a koexistenciu, s dikciou, ktorá zároveň myslí a vzrušuje. Dielo volí perspektívu, ktorá je konštruovaná z tela a vedomia, kde vnútorná hudba a rytmus Zachovávajú si formálny dizajn s veľkou solídnosťou.
Rozhodnutie: dôvody a rozsah

Porota zdôraznila, že kniha sa vo svojej podstate zameriava na vzťah s druhou osobou, osvetľujúci zážitok vzájomného z jazykovej inteligencie, ktorá sa nezrieka emócií. Bez ostrosti zväzok artikuluje meditáciu o stretnutí a inakosti, ktorá podľa rozhodnutia nadobúda takmer kozmologický dosah.
Spolu s týmto pohľadom si rozhodnutie cenilo aj vnútorná architektúra veľkej súdržnosti, v ktorej rytmus a zvuk zohrávajú rozhodujúcu úlohu. Výsledkom je zbierka básní, ktorá čitateľa vyzýva a zbavuje emócií rétoriky, pričom uprednostňuje jasná dikcia a požadujú formálny výskum.
Kto je Miriam Reyesová?
Narodený v Ourense (1974)Reyes emigroval vo veku ôsmich rokov do Caracas, kde študoval literatúru na Centrálnej univerzite vo Venezuele a potom promoval z hispánskej filológie na Univerzite v Barcelone. Jeho meno koluje medzi čitateľmi od konca 90. rokov 20. storočia, keď sa jeho hlas objavil v antológiách mapujúcich nová básnická propagácia.
Od roku 2001 kombinuje písanie s tvorba videa a multimediálny recitál, pričom básne prenáša do iných médií a prostredí. Jej dielo sa vyznačuje pozornosťou venovanou telu, túžbe a identitám s registrom, ktorý spája myšlienka a skúsenosť bez toho, aby upadol do čisto spovedného rámca.
Publikované knihy a projekty
pred s, autorka publikovala sériu titulov, ktoré sledujú jej básnický vývoj a jej vzťah s formálny výskum:
- Čierne zrkadlo (DVD, 2001).
- Šípková Ruženka (Hiperión, 2004), finalista XIX. Hiperiónskej ceny za poéziu.
- Vysťahovanie (Hyperion, 2008).
- Ja, vnútro, telo. Poetická antológia (Argentína, 2013).
- Urob, čo ti hovorím (Bartleby, 2015).
- Lisovaný za studena (Zlá krv, 2016).
- Sardinka (Chan da pušný prach, 2018).
- Zvláštny spôsob, ako žiť (Mixtura, 2022), zväzok, ktorý spája svoju prácu dovtedy publikované.
Jeho ocenená kniha, s (La Bella Varsovia, 2024) rozširuje túto itinerárnu cestu o hľadanie prepojenia a identity z perspektívy písania. koncepčný a citlivýOkrem toho autorka plánuje vydať svoj prvý román, Nekonečný vek (Tranzit), poučný príbeh, ktorý dialóguje o migračnej skúsenosti a predpokladá rekordná expanzia smerom k naratívu.
Ocenenie so ženským prízvukom
Cena pre Reyesovú prichádza po sérii vydaní, v ktorých cenu získali autorky, čím vznikla trvalý trend v hlavnom inštitucionálnom uznaní poézie v Španielsku. 2024 Chus Pato bol významný a v poslednom desaťročí sa objavujú mená ako Miren Agur Meabe, Yolanda CastañoAurora Luqueová, Oľga Novo, Pilar Pallarés o Antonia Vicens.
Táto séria ocenení podčiarkuje viditeľnosť poetiek v súčasnej panoráme a potvrdzuje zmenu zamerania v porovnaní s predchádzajúcimi etapami, s pluralitnejšou literárnou štruktúrou a pozornosťou venovanou rôzne názory.
Porota tohto ročníka
Súdu predsedal María José Gálvez Salvador (Generálne riaditeľstvo pre knihy, komiksy a čítanie) s Jesus Gonzalez Gonzalez ako viceprezident (Generálne podriadenie pre podporu kníh, čítania a španielskej literatúry). Nižšie sú uvedení členovia, ktorí sa zúčastnili na rozhodovaní:
- Aurora Gloria Egido Martínez, Kráľovskou španielskou akadémiou.
- María Helena González Fernández, Kráľovskou galícijskou akadémiou.
- Francisco Javier Zubizarreta Dorronsoro, od Euskaltzaindie.
- Sebastià Alzamora Martín, Institut d'Estudis Catalans.
- Josep Manuel Palomero Almela, Valencijskou akadémiou jazykov.
- Carmen María Pujante Segura, od CRUE.
- Mária Angeles Pérezová Lópezová, ktorú vydala Španielska asociácia literárnych kritikov.
- Luis Fermín Moreno Álvarez, od FAPE.
- Esther Sánchez-Pardo González, Inštitútom feministického výskumu (UCM).
- Carolina Alba Castro Estévez, Ministerstvom kultúry.
- Chus Pato, ocenený autor v predchádzajúcej výzve.
Kľúče k „podvodu“ a kritickému prijatiu
Kniha sa pohybuje na území stretnutie s inakosťou a konštrukciu spoločného. Fonický pulz a dýchanie veršov smerujú k skúmaniu toho, ako sa vytvárame s ostatnými bez toho, aby sme sa vzdali gramatika tela ktorý podporuje poetické myslenie.
Kritické čítania zdôraznili jeho charakter koncepčný a schopnosť čitateľa vyzvať, aby sa vyhol každodennému a emocionálnemu dianiu. Dielo odhaľuje starostlivá štruktúra ktorý sa vyhýba jednosmernému posolstvu a uprednostňuje posunutie, nuansy a kontinuitu ozvien.
Trajektória Miriam Reyesovej, jej experimentovanie s obrazom a jej pozornosť venovaná telu ako miestu významu sa zbiehajú v s a vysvetliť rozhodnutie poroty. Touto cenou autor konsoliduje itinerár ktorá si zdokonaľuje hlas, rozširuje registre a udržiava si sústavné zamyslenie nad vzťahmi, túžbou a identitou.